Bible Language
Job 39:24
(HCSB)
Holman Christian Standard Bible
Versions
PAV
ਉਹ
ਤੁੰਦੀ
ਤੇ
ਕਹਿਰ
ਵਿੱਚ
ਧਰਤੀ
ਨੂੰ
ਖਾਈ
ਜਾਂਦਾ
ਹੈ,
ਜਦ
ਤੁਰ੍ਹੀ
ਦੀ
ਅਵਾਜ਼
ਆਉਂਦੀ
ਹੈ
ਉਹ
ਖੜਾ
ਨਹੀਂ
ਰਹਿੰਦਾ।
IRVPA
ਉਹ
ਜੋਸ਼
ਅਤੇ
ਕਹਿਰ
ਵਿੱਚ
ਧਰਤੀ
ਨੂੰ
ਖਾਈ
ਜਾਂਦਾ
ਹੈ,
ਜਦ
ਤੁਰ੍ਹੀ
ਦੀ
ਅਵਾਜ਼
ਆਉਂਦੀ
ਹੈ
ਤਾਂ
ਉਹ
ਖੜ੍ਹਾ
ਨਹੀਂ
ਰਹਿੰਦਾ।