Bible Language
Job 21:27
(HCSB)
Holman Christian Standard Bible
Versions
PAV
ਵੇਖੋ,
ਮੈਂ
ਤੁਹਾਡੇ
ਖਿਆਲਾਂ
ਨੂੰ
ਜਾਣਦਾ
ਹਾਂ,
ਅਤੇ
ਉਨ੍ਹਾਂ
ਜੁਗਤੀਆਂ
ਨੂੰ
ਵੀ
ਜਿਨ੍ਹਾਂ
ਨਾਲ
ਤੁਸੀਂ
ਮੇਰੇ
ਵਿਰੁੱਧ
ਜ਼ੁਲਮ
ਕਰਦੇ
ਹੋ।
IRVPA
“ਵੇਖੋ,
ਮੈਂ
ਤੁਹਾਡੇ
ਖਿਆਲਾਂ
ਨੂੰ
ਜਾਣਦਾ
ਹਾਂ,
ਅਤੇ
ਉਹਨਾਂ
ਜੁਗਤੀਆਂ
ਨੂੰ
ਵੀ
ਜਿਹਨਾਂ
ਨਾਲ
ਤੁਸੀਂ
ਮੇਰੇ
ਵਿਰੁੱਧ
ਜ਼ੁਲਮ
ਕਰਦੇ
ਹੋ।