Bible Language
Job 19:12
(HCSB)
Holman Christian Standard Bible
Versions
PAV
ਉਹ
ਦੇ
ਜੱਥੇ
ਇਕੱਠੇ
ਹੋ
ਕੇ
ਆਉਂਦੇ,
ਅਤੇ
ਮੇਰੇ
ਵਿਰੁੱਧ
ਆਪਣਾ
ਰਾਹ
ਤਿਆਰ
ਕਰਦੇ
ਹਨ,
ਅਤੇ
ਮੇਰੇ
ਤੰਬੂ
ਦੇ
ਆਲੇ
ਦੁਆਲੇ
ਡੇਰੇ
ਲਾਉਂਦੇ
ਹਨ।
IRVPA
ਉਹ
ਦੇ
ਜੱਥੇ
ਇਕੱਠੇ
ਹੋ
ਕੇ
ਆਉਂਦੇ,
ਅਤੇ
ਮੇਰੇ
ਵਿਰੁੱਧ
ਆਪਣਾ
ਰਾਹ
ਤਿਆਰ
ਕਰਦੇ
ਹਨ,
ਅਤੇ
ਮੇਰੇ
ਤੰਬੂ
ਦੇ
ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ
ਡੇਰੇ
ਲਾਉਂਦੇ
ਹਨ।
PE
PS