Bible Language
Jeremiah 2:33
(HCSB)
Holman Christian Standard Bible
Versions
PAV
ਤੂੰ
ਕਿਵੇਂ
ਆਪਣੇ
ਪ੍ਰੇਮੀਆਂ
ਦੇ
ਭਾਲਣ
ਲਈ
ਆਪਣੇ
ਰਾਹ
ਸੁਆਰਦੀ
ਹੈਂ!
ਭਈ
ਤੂੰ
ਬੁਰੀਆਂ
ਤੀਵੀਆਂ
ਨੂੰ
ਆਪਣੇ
ਰਾਹ
ਸਿਖਾਏ
ਹਨ!
IRVPA
ਤੂੰ
ਕਿਵੇਂ
ਆਪਣੇ
ਪ੍ਰੇਮੀਆਂ
ਦੇ
ਭਾਲਣ
ਲਈ
ਆਪਣੇ
ਰਾਹ
ਸੁਆਰਦੀ
ਹੈਂ!
ਭਈ
ਤੂੰ
ਬੁਰੀਆਂ
ਔਰਤਾਂ
ਨੂੰ
ਆਪਣੇ
ਰਾਹ
ਸਿਖਾਏ
ਹਨ!