Bible Language
Isaiah 29:2
(HCSB)
Holman Christian Standard Bible
Versions
PAV
ਮੈਂ
ਅਰੀਏਲ
ਨੂੰ
ਤੰਗ
ਕਰਾਂਗਾ,
ਤਾਂ
ਸੋਗ
ਅਤੇ
ਸਿਆਪਾ
ਹੋਵੇਗਾ,
ਅਤੇ
ਉਹ
ਮੇਰੇ
ਲਈ
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ
ਦੀ
ਸ਼ੇਰਨੀ
ਵਾਂਙੁ
ਹੋਵੇਗਾ।
IRVPA
ਮੈਂ
ਅਰੀਏਲ
ਨੂੰ
ਤੰਗ
ਕਰਾਂਗਾ,
ਤਾਂ
ਸੋਗ
ਤੇ
ਸਿਆਪਾ
ਹੋਵੇਗਾ,
ਅਤੇ
ਉਹ
ਮੇਰੇ
ਲਈ
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ
ਦੀ
ਸ਼ੇਰਨੀ
ਵਾਂਗੂੰ
ਹੋਵੇਗਾ।