Bible Language
Isaiah 29:17
(HCSB)
Holman Christian Standard Bible
Versions
PAV
ਕੀ
ਥੋੜਾ
ਚਿਰ
ਬਾਕੀ
ਨਹੀਂ,
ਕਿ
ਲਬਾਨੋਨ
ਫਲਦਾਰ
ਖੇਤ
ਵਿੱਚ
ਬਦਲ
ਜਾਵੇਗਾ,
ਅਤੇ
ਫਲਦਾਰ
ਖੇਤ
ਬਣ
ਜਿਹਾ
ਗਿਣਿਆ
ਜਾਵੇਗਾ?
IRVPA
ਕੀ
ਥੋੜ੍ਹਾ
ਹੀ
ਚਿਰ
ਬਾਕੀ
ਨਹੀਂ
ਜਦ
ਲਬਾਨੋਨ
ਫਲਦਾਰ
ਖੇਤ
ਵਿੱਚ
ਬਦਲ
ਜਾਵੇਗਾ,
ਅਤੇ
ਫਲਦਾਰ
ਖੇਤ
ਜੰਗਲ
ਜਿਹਾ
ਗਿਣਿਆ
ਜਾਵੇਗਾ।