Bible Language
Genesis 47:23
(HCSB)
Holman Christian Standard Bible
Versions
PAV
ਤਾਂ
ਯੂਸੁਫ਼
ਨੇ
ਲੋਕਾਂ
ਨੂੰ
ਆਖਿਆ,
ਵੇਖੋ
ਮੈਂ
ਤੁਹਾਨੂੰ
ਅਰ
ਤੁਹਾਡੀ
ਜ਼ਮੀਨ
ਨੂੰ
ਅੱਜ
ਦੇ
ਦਿਨ
ਲਈ
ਫ਼ਿਰਊਨ
ਲਈ
ਮੁੱਲ
ਲੈ
ਲਿਆ
ਹੈ
IRVPA
ਤਦ
ਯੂਸੁਫ਼
ਨੇ
ਲੋਕਾਂ
ਨੂੰ
ਆਖਿਆ,
ਵੇਖੋ
ਮੈਂ
ਤੁਹਾਨੂੰ
ਅਤੇ
ਤੁਹਾਡੀ
ਜ਼ਮੀਨ
ਨੂੰ
ਅੱਜ
ਦੇ
ਦਿਨ
ਫ਼ਿਰਊਨ
ਲਈ
ਮੁੱਲ
ਲੈ
ਲਿਆ
ਹੈ।