Bible Language
Genesis 47:16
(HCSB)
Holman Christian Standard Bible
Versions
PAV
ਤਾਂ
ਯੂਸੁਫ਼
ਨੇ
ਆਖਿਆ,
ਆਪਣੇ
ਮਾਲ
ਡੰਗਰ
ਦਿਓ
ਅਰ
ਜੇ
ਚਾਂਦੀ
ਮੁੱਕ
ਗਈ
ਹੈ
ਤਾਂ
ਮੈਂ
ਤੁਹਾਨੂੰ
ਡੰਗਰਾਂ
ਦੇ
ਬਦਲੇ
ਅੰਨ
ਦਿਆਂਗਾ
IRVPA
ਤਦ
ਯੂਸੁਫ਼
ਨੇ
ਆਖਿਆ,
ਆਪਣੇ
ਮਾਲ
ਡੰਗਰ
ਦਿਓ
ਅਤੇ
ਜੇ
ਚਾਂਦੀ
ਮੁੱਕ
ਗਈ
ਹੈ
ਤਾਂ
ਮੈਂ
ਤੁਹਾਨੂੰ
ਪਸ਼ੂਆਂ
ਦੇ
ਬਦਲੇ
ਅੰਨ੍ਹ
ਦਿਆਂਗਾ।