Bible Language
Genesis 41:4
(HCSB)
Holman Christian Standard Bible
Versions
PAV
ਤਾਂ
ਕੁਸੋਹਣੀਆਂ
ਅਰ
ਲਿੱਸੀਆਂ
ਗਾਈਆਂ
ਨੇ
ਉਨ੍ਹਾਂ
ਸੱਤਾਂ
ਸੋਹਣੀਆਂ
ਅਰ
ਮੋਟੀਆਂ
ਗਾਈਆਂ
ਨੂੰ
ਨਿਗਲ
ਲਿਆ
ਤਾਂ
ਫ਼ਿਰਊਨ
ਜਾਗ
ਉੱਠਿਆ
IRVPA
ਤਦ
ਕਰੂਪ
ਅਤੇ
ਲਿੱਸੀਆਂ
ਗਾਈਆਂ
ਨੇ
ਉਨ੍ਹਾਂ
ਸੱਤਾਂ
ਸੋਹਣੀਆਂ
ਅਤੇ
ਮੋਟੀਆਂ
ਗਾਂਈਆਂ
ਨੂੰ
ਨਿਗਲ
ਲਿਆ,
ਤਦ
ਫ਼ਿਰਊਨ
ਜਾਗ
ਉੱਠਿਆ।