Bible Language
Genesis 21:8
(HCSB)
Holman Christian Standard Bible
Versions
PAV
ਉਹ
ਮੁੰਡਾ
ਵਧਦਾ
ਗਿਆ
ਅਰ
ਉਹ
ਦਾ
ਦੁੱਧ
ਛੁਡਾਇਆ
ਗਿਆ
ਅਰ
ਅਬਰਾਹਾਮ
ਨੇ
ਇਸਹਾਕ
ਦੇ
ਦੁੱਧ
ਛੁਡਾਉਣ
ਦੇ
ਦਿਨ
ਵੱਡਾ
ਖਾਣਾ
ਕੀਤਾ।।
IRVPA
ਉਹ
ਮੁੰਡਾ
ਵੱਧਦਾ
ਗਿਆ
ਅਤੇ
ਉਹ
ਦਾ
ਦੁੱਧ
ਛੁਡਾਇਆ
ਗਿਆ
ਅਤੇ
ਅਬਰਾਹਾਮ
ਨੇ
ਇਸਹਾਕ
ਦੇ
ਦੁੱਧ
ਛੁਡਾਉਣ
ਦੇ
ਦਿਨ
ਵੱਡੀ
ਦਾਵਤ
ਕੀਤੀ।
PS