Bible Language
Ezekiel 38:19
(HCSB)
Holman Christian Standard Bible
Versions
PAV
ਕਿਉਂ
ਜੋ
ਮੈਂ
ਆਪਣੀ
ਅਣਖ
ਅਤੇ
ਕਹਿਰ
ਦੀ
ਅੱਗ
ਵਿੱਚ
ਬੋਲਿਆ
ਹਾਂ
ਕਿ
ਨਿਸਚੇ
ਉਸ
ਦਿਹਾੜੇ
ਇਸਰਾਏਲ
ਦੀ
ਭੂਮੀ
ਤੇ
ਵੱਡਾ
ਭੁੰਚਾਲ
ਆਵੇਗਾ
IRVPA
ਕਿਉਂ
ਜੋ
ਮੈਂ
ਆਪਣੀ
ਅਣਖ
ਅਤੇ
ਕਹਿਰ
ਦੀ
ਅੱਗ
ਵਿੱਚ
ਬੋਲਿਆ
ਹਾਂ,
ਕਿ
ਜ਼ਰੂਰ
ਉਸ
ਦਿਨ
ਇਸਰਾਏਲ
ਦੀ
ਭੂਮੀ
ਤੇ
ਵੱਡਾ
ਭੂਚਾਲ
ਆਵੇਗਾ।