Bible Language
Ezekiel 36:7
(HCSB)
Holman Christian Standard Bible
Versions
PAV
ਏਸ
ਲਈ
ਪ੍ਰਭੁ
ਯਹੋਵਾਹ
ਐਉਂ
ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ
ਹੈ,
-
ਮੈਂ
ਸਹੁੰ
ਖਾਧੀ
ਹੈ
ਕਿ
ਨਿਸਚੇ
ਤੁਹਾਡੇ
ਆਲੇ
ਦੁਆਲੇ
ਦੀਆਂ
ਕੌਮਾਂ
ਆਪ
ਹੀ
ਨਮੋਸ਼ੀ
ਉਠਾਉਣਗੀਆਂ
IRVPA
ਇਸ
ਲਈ
ਪ੍ਰਭੂ
ਯਹੋਵਾਹ
ਇਹ
ਆਖਦਾ
ਹੈ,
ਮੈਂ
ਸਹੁੰ
ਖਾਧੀ
ਹੈ
ਕਿ
ਜ਼ਰੂਰ
ਤੁਹਾਡੇ
ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ
ਦੀਆਂ
ਕੌਮਾਂ
ਆਪ
ਹੀ
ਸ਼ਰਮਿੰਦਗੀ
ਉਠਾਉਣਗੀਆਂ।