Bible Language
Deuteronomy 9:27
(HCSB)
Holman Christian Standard Bible
Versions
PAV
ਆਪਣੇ
ਦਾਸਾਂ
ਨੂੰ
ਯਾਦ
ਕਰ
ਅਰਥਾਤ
ਅਬਰਾਹਾਮ,
ਇਸਹਾਕ
ਅਤੇ
ਯਾਕੂਬ
ਨੂੰ
ਅਤੇ
ਏਸ
ਪਰਜਾ
ਦੀ
ਘੇਸ
ਅਤੇ
ਦੁਸ਼ਟਪੁਣੇ
ਅਤੇ
ਪਾਪ
ਨੂੰ
ਨਾ
ਵੇਖ
IRVPA
ਆਪਣੇ
ਦਾਸ
ਅਬਰਾਹਾਮ,
ਇਸਹਾਕ
ਅਤੇ
ਯਾਕੂਬ
ਨੂੰ
ਯਾਦ
ਕਰ
ਅਤੇ
ਇਸ
ਪਰਜਾ
ਦੇ
ਢੀਠਪੁਣੇ,
ਦੁਸ਼ਟਤਾ
ਅਤੇ
ਪਾਪ
ਨੂੰ
ਨਾ
ਵੇਖ,