Bible Language
Colossians 1:19
(HCSB)
Holman Christian Standard Bible
Versions
PAV
ਕਿਉਂ
ਜੋ
ਪਿਤਾ
ਨੂੰ
ਇਹ
ਭਾਇਆ
ਜੋ
ਸਾਰੀ
ਸੰਪੂਰਨਤਾਈ
ਉਸ
ਵਿੱਚ
ਵੱਸੇ
ERVPA
ਮਸੀਹ
ਵਿੱਚ
ਪੂਰੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਰਹਿਣ
ਇਚ੍ਚ
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ
ਦੀ
ਖੁਸ਼ੀ
ਸੀ।
IRVPA
ਕਿਉਂ
ਜੋ
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ
ਨੂੰ
ਇਹ
ਚੰਗਾ
ਲੱਗਾ
ਜੋ
ਸਾਰੀ
ਸੰਪੂਰਨਤਾਈ
ਉਸ
ਵਿੱਚ
ਵੱਸੇ।