Bible Language
Amos 6:6
(HCSB)
Holman Christian Standard Bible
Versions
PAV
ਜੋ
ਕਟੋਰਿਆਂ
ਵਿੱਚ
ਮੈ
ਪੀਂਦੇ
ਹਨ,
ਅਤੇ
ਆਪਣੇ
ਆਪ
ਨੂੰ
ਖ਼ਾਲਸ
ਤੇਲ
ਨਾਲ
ਮਲਦੇ
ਹਨ,
ਪਰ
ਯੂਸੁਫ਼
ਦੀ
ਤਬਾਹੀ
ਉੱਤੇ
ਅਫ਼ਸੋਸ
ਨਹੀਂ
ਕਰਦੇ!
IRVPA
ਤੁਸੀਂ
ਪਿਆਲਿਆਂ
ਵਿੱਚ
ਮਧ
ਪੀਂਦੇ
ਅਤੇ
ਆਪਣੇ
ਆਪ
ਨੂੰ
ਖ਼ਾਲਸ
ਤੇਲ
ਨਾਲ
ਮਲਦੇ
ਹੋ,
ਪਰ
ਯੂਸੁਫ਼
ਦੀ
ਤਬਾਹੀ
ਉੱਤੇ
ਅਫ਼ਸੋਸ
ਨਹੀਂ
ਕਰਦੇ!