Bible Language
Amos 1:7
(HCSB)
Holman Christian Standard Bible
Versions
PAV
ਸੋ
ਮੈਂ
ਅੱਜ਼ਾਹ
ਦੀ
ਫ਼ਸੀਲ
ਉੱਤੇ
ਅੱਗ
ਘੱਲਾਂਗਾ,
ਅਤੇ
ਉਹ
ਉਸ
ਦੀਆਂ
ਮਾੜੀਆਂ
ਨੂੰ
ਭਸਮ
ਕਰੇਗੀ।
IRVPA
ਇਸ
ਲਈ
ਮੈਂ
ਅੱਜ਼ਾਹ
ਸ਼ਹਿਰ
ਦੀ
ਸ਼ਹਿਰਪਨਾਹ
ਉੱਤੇ
ਅੱਗ
ਭੇਜਾਂਗਾ
ਅਤੇ
ਉਹ
ਉਸ
ਦੇ
ਗੜ੍ਹਾਂ
ਨੂੰ
ਭਸਮ
ਕਰੇਗੀ।