Bible Language
Acts 10:18
(HCSB)
Holman Christian Standard Bible
Versions
PAV
ਅਤੇ
ਹਾਕ
ਮਾਰ
ਕੇ
ਪੁੱਛਿਆ
ਭਈ
ਸ਼ਮਊਨ
ਜਿਹ
ਨੂੰ
ਪਤਰਸ
ਕਰਕੇ
ਆਖੀਦਾ
ਹੈ
ਏਥੇ
ਹੀ
ਉਤਰਿਆ
ਹੋਇਆ
ਹੈ?
ERVPA
ਉਨ੍ਹਾਂ
ਨੇ
ਪੁੱਛਿਆ,
“ਕੀ
ਪਤਰਸ
ਸ਼ਮਊਨ
ਇਥੇ
ਰਹਿੰਦਾ
ਹੈ।”
IRVPA
ਅਤੇ
ਅਵਾਜ਼
ਦੇ
ਕੇ
ਪੁੱਛਿਆ
ਕਿ
ਸ਼ਮਊਨ
ਜਿਸ
ਨੂੰ
ਪਤਰਸ
ਵੀ
ਕਹਿੰਦੇ
ਹਨ
ਕੀ
ਉਹ
ਇੱਥੇ
ਹੀ
ਹੈ?