Bible Language
Psalms 147
(HCSB)
Holman Christian Standard Bible
Versions
PAV
ਹਲਲੂਯਾਹ!
ਸਾਡੇ
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ
ਦਾ
ਭਜਨ
ਗਾਉਣਾ
ਤਾਂ
ਭਲਾ
ਹੈ,
ਉਸਤਤ
ਕਰਨਾ
ਮਨ
ਭਾਉਣਾ
ਤੇ
ਸੋਹਣਾ
ਹੈ!
IRVPA
{ਸਰਬ
ਸ਼ਕਤੀਮਾਨ
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ
ਦੀ
ਉਸਤਤ}
PS
ਹਲਲੂਯਾਹ!
ਸਾਡੇ
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ
ਦਾ
ਭਜਨ
ਗਾਉਣਾ
ਤਾਂ
ਭਲਾ
ਹੈ,
ਉਸਤਤ
ਕਰਨਾ
ਮਨ
ਭਾਉਣਾ
ਤੇ
ਸੋਹਣਾ
ਹੈ!