Bible Language
Proverbs 30:33
(HCSB)
Holman Christian Standard Bible
Versions
PAV
ਕਿਉਂ
ਜੋ
ਦੁੱਧ
ਰਿੜਕਣ
ਥੀਂ
ਮੱਖਣ
ਨਿੱਕਲਦਾ
ਹੈ,
ਅਤੇ
ਨੱਕ
ਮਰੋੜਨ
ਨਾਲ
ਲਹੂ
ਨਿੱਕਲਦਾ
ਹੈ,
ਅਤੇ
ਕ੍ਰੋਧ
ਭੜਕਾਉਣ
ਨਾਲ
ਲੜਾਈ
ਉੱਠਦੀ
ਹੈ।।
IRVPA
ਕਿਉਂ
ਜੋ
ਦੁੱਧ
ਰਿੜਕਣ
ਨਾਲ
ਮੱਖਣ
ਨਿੱਕਲਦਾ
ਹੈ,
ਅਤੇ
ਨੱਕ
ਮਰੋੜਨ
ਨਾਲ
ਲਹੂ
ਨਿੱਕਲਦਾ
ਹੈ,
ਅਤੇ
ਕ੍ਰੋਧ
ਭੜਕਾਉਣ
ਨਾਲ
ਝਗੜਾ
ਪੈਦਾ
ਹੁੰਦਾ
ਹੈ।
PE