Bible Language
Proverbs 20:25
(HCSB)
Holman Christian Standard Bible
Versions
PAV
ਜੇ
ਬਿਨਾਂ
ਵਿਚਾਰੇ
ਕੋਈ
ਆਖੇ,
ਇਹ
ਵਸਤ
ਪਵਿੱਤਰ
ਹੈ,
ਤੇ
ਸੁੱਖਣਾ
ਸੁੱਖ
ਕੇ
ਪੁੱਛਣ
ਲੱਗੇ
ਤਾਂ
ਉਹ
ਉਸ
ਆਦਮੀ
ਲਈ
ਫਾਹੀ
ਹੈ।
IRVPA
ਜੇ
ਬਿਨ੍ਹਾਂ
ਵਿਚਾਰੇ
ਕੋਈ
ਆਖੇ
ਕਿ
ਇਹ
ਵਸਤ
ਪਵਿੱਤਰ
ਹੈ,
ਤੇ
ਸੁੱਖਣਾ
ਸੁੱਖ
ਕੇ
ਪੁੱਛਣ
ਲੱਗੇ
ਤਾਂ
ਉਹ
ਉਸ
ਆਦਮੀ
ਲਈ
ਫਾਹੀ
ਹੈ।