Bible Language
Judges 7:9
(HCSB)
Holman Christian Standard Bible
Versions
PAV
ਤਾਂ
ਅਜਿਹਾ
ਹੋਇਆ
ਜੋ
ਉਸ
ਰਾਤ
ਯਹੋਵਾਹ
ਨੇ
ਉਹ
ਨੂੰ
ਆਖਿਆ,
ਉੱਠ
ਅਤੇ
ਉਸ
ਦਲ
ਦੇ
ਕੋਲ
ਜਾਹ
ਕਿਉਂ
ਜੋ
ਮੈਂ
ਉਸ
ਨੂੰ
ਤੇਰੇ
ਅਧੀਨ
ਕਰ
ਦਿੱਤਾ
ਹੈ
IRVPA
ਤਾਂ
ਉਸੇ
ਰਾਤ
ਯਹੋਵਾਹ
ਨੇ
ਉਸ
ਨੂੰ
ਕਿਹਾ,
“ਉੱਠ
ਅਤੇ
ਉਸ
ਛਾਉਣੀ
ਦੇ
ਕੋਲ
ਜਾ
ਕਿਉਂ
ਜੋ
ਮੈਂ
ਉਸ
ਨੂੰ
ਤੇਰੇ
ਅਧੀਨ
ਕਰ
ਦਿੱਤਾ
ਹੈ।