Bible Language
Amos 2:15
(HCSB)
Holman Christian Standard Bible
Versions
PAV
ਧਣੁਖਧਾਰੀ
ਨਾ
ਖਲੋਵੇਗਾ,
ਪੈਰਾਂ
ਦਾ
ਛੋਹਲਾ
ਆਪਣੇ
ਆਪ
ਨੂੰ
ਨਾ
ਬਚਾਵੇਗਾ,
ਨਾ
ਹੀ
ਘੋੜੇ
ਦਾ
ਸਵਾਰ
ਆਪਣੀ
ਜਾਨ
ਬਚਾਵੇਗਾ।
IRVPA
ਧਣੁੱਖਧਾਰੀ
ਖੜ੍ਹਾ
ਨਾ
ਰਹਿ
ਸਕੇਗਾ,
ਤੇਜ਼
ਦੌੜਨ
ਵਾਲਾ
ਨਾ
ਬਚ
ਸਕੇਗਾ,
ਨਾ
ਹੀ
ਘੋੜ
ਸਵਾਰ
ਆਪਣੀ
ਜਾਨ
ਬਚਾ
ਸਕੇਗਾ।