Bible Language
2 Samuel 9:8
(HCSB)
Holman Christian Standard Bible
Versions
PAV
ਤਦ
ਉਸ
ਨੇ
ਮਥਾ
ਟੇਕਿਆ
ਅਤੇ
ਬੋਲਿਆ,
ਤੁਹਾਡਾ
ਸੇਵਕ
ਹੈ
ਹੀ
ਕੀ
ਜੋ
ਤੁਸੀਂ
ਮੇਰੇ
ਉੱਤੇ
ਮੋਏ
ਕੁੱਤੇ
ਵਰਗਾ
ਹਾਂ
ਧਿਆਨ
ਕਰੋ?।।
IRVPA
ਤਦ
ਉਸ
ਨੇ
ਮੱਥਾ
ਟੇਕਿਆ
ਅਤੇ
ਬੋਲਿਆ,
ਤੁਹਾਡਾ
ਸੇਵਕ
ਹੈ
ਹੀ
ਕੀ
ਜੋ
ਤੁਸੀਂ
ਮੇਰੇ
ਉੱਤੇ
ਜੋ
ਮਰੇ
ਹੋਏ
ਕੁੱਤੇ
ਵਰਗਾ
ਹਾਂ
ਧਿਆਨ
ਕਰੋ।