Bible Language
2 Samuel 14:31
(HCSB)
Holman Christian Standard Bible
Versions
PAV
ਤਦ
ਯੋਆਬ
ਉੱਠਿਆ
ਅਤੇ
ਅਬਸ਼ਾਲੋਮ
ਦੇ
ਘਰ
ਆਇਆ
ਅਤੇ
ਉਹ
ਨੂੰ
ਆਖਿਆ,
ਤੇਰੇ
ਟਹਿਲੂਆਂ
ਨੇ
ਮੇਰੀ
ਪੈਲੀ
ਕਿਉਂ
ਸਾੜ
ਸੁੱਟੀ?
IRVPA
ਤਦ
ਯੋਆਬ
ਉੱਠਿਆ
ਅਤੇ
ਅਬਸ਼ਾਲੋਮ
ਦੇ
ਘਰ
ਆਇਆ
ਅਤੇ
ਉਹ
ਨੂੰ
ਆਖਿਆ,
ਤੇਰੇ
ਸੇਵਕਾਂ
ਨੇ
ਮੇਰੇ
ਖੇਤ
ਕਿਉਂ
ਸਾੜ
ਦਿੱਤੇ?