Bible Language
1 Samuel 8
(HCSB)
Holman Christian Standard Bible
Versions
PAV
ਤਾਂ
ਅਜਿਹਾ
ਹੋਇਆ
ਕਿ
ਜਦ
ਸਮੂਏਲ
ਬੁੱਢਾ
ਹੋ
ਗਿਆ
ਤਾਂ
ਉਸਨੇ
ਆਪਣੇ
ਪੁੱਤ੍ਰਾਂ
ਨੂੰ
ਇਸਰਾਏਲ
ਉੱਤੇ
ਨਿਆਉਂ
ਕਰਨ
ਲਈ
ਠਹਿਰਾਇਆ
IRVPA
{ਇਸਰਾਏਲੀਆਂ
ਦੁਆਰਾ
ਇੱਕ
ਰਾਜੇ
ਦੀ
ਮੰਗ}
PS
ਜਦ
ਸਮੂਏਲ
ਵੱਡੀ
ਉਮਰ
ਦਾ
ਹੋ
ਗਿਆ
ਤਾਂ
ਉਸ
ਨੇ
ਆਪਣੇ
ਪੁੱਤਰਾਂ
ਨੂੰ
ਇਸਰਾਏਲ
ਉੱਤੇ
ਨਿਆਂ
ਕਰਨ
ਲਈ
ਨਿਯੁਕਤ
ਕੀਤਾ।