Bible Language
1 Samuel 4:15
(HCSB)
Holman Christian Standard Bible
Versions
PAV
ਅਤੇ
ਏਲੀ
ਅਠਾਨਵਿਆਂ
ਵਰਿਹਾਂ
ਦਾ
ਬੁੱਢਾ
ਸੀ
ਅਤੇ
ਉਹ
ਦੀਆਂ
ਅੱਖੀਆਂ
ਚੁੰਨ੍ਹੀਆਂ
ਹੋ
ਗਈਆਂ
ਸਨ
ਅਰ
ਉਹ
ਨੂੰ
ਦਿਸਦਾ
ਕੁਝ
ਨਹੀਂ
ਸੀ
IRVPA
ਏਲੀ
ਅਠਾਨਵਿਆਂ
ਸਾਲਾਂ
ਦਾ
ਬੁੱਢਾ
ਸੀ
ਅਤੇ
ਉਹ
ਦੀਆਂ
ਅੱਖੀਆਂ
ਧੁੰਦਲੀਆਂ
ਹੋ
ਗਈਆਂ
ਸਨ
ਅਤੇ
ਉਸ
ਨੂੰ
ਕੁਝ
ਦਿਖਾਈ
ਨਹੀਂ
ਸੀ
ਦਿੰਦਾ।