Bible Language
1 Samuel 30:5
(HCSB)
Holman Christian Standard Bible
Versions
PAV
ਦਾਊਦ
ਦੀਆਂ
ਦੋਵੇਂ
ਪਤਨੀਆਂ
ਯਿਜ਼ਰੀਏਲੀ
ਅਹੀਨੋਅਮ
ਅਤੇ
ਅਬੀਗੈਲ
ਵੀ
ਜੋ
ਅੱਗੇ
ਕਰਮਲੀ
ਨਾਬਾਲ
ਦੀ
ਤੀਵੀਂ
ਸੀ
ਬੰਧਨਾਂ
ਬਣ
ਗਈਆਂ
ਸਨ
IRVPA
ਦਾਊਦ
ਦੀਆਂ
ਦੋਵੇਂ
ਪਤਨੀਆਂ,
ਯਿਜ਼ਰਾਏਲੀ
ਅਹੀਨੋਅਮ
ਅਤੇ
ਅਬੀਗੈਲ
ਵੀ
ਜੋ
ਅੱਗੇ
ਕਰਮਲੀ
ਨਾਬਾਲ
ਦੀ
ਇਸਤਰੀ
ਸੀ,
ਗ਼ੁਲਾਮ
ਬਣ
ਗਈਆਂ
ਸਨ।