Bible Language
1 Samuel 14:44
(HCSB)
Holman Christian Standard Bible
Versions
PAV
ਸ਼ਾਊਲ
ਨੇ
ਆਖਿਆ,
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ
ਮੇਰੇ
ਨਾਲ
ਅਜਿਹਾ
ਹੀ
ਕਰੇ
ਅਤੇ
ਇਸ
ਤੋਂ
ਵੀ
ਵਧੀਕ
ਪਰ
ਹੇ
ਯੋਨਾਥਾਨ,
ਤੈਨੂੰ
ਅਵੱਸ਼
ਮਰਨਾ
ਪਵੇਗਾ
IRVPA
ਸ਼ਾਊਲ
ਨੇ
ਆਖਿਆ,
ਮੇਰਾ
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ
ਮੇਰੇ
ਨਾਲ
ਅਜਿਹਾ
ਹੀ
ਕਰੇ
ਅਤੇ
ਇਸ
ਤੋਂ
ਵੀ
ਵੱਧ
ਪਰ
ਹੇ
ਯੋਨਾਥਾਨ,
ਤੈਨੂੰ
ਜ਼ਰੂਰ
ਮਰਨਾ
ਪਵੇਗਾ।