Bible Language
1 Samuel 13:21
(HCSB)
Holman Christian Standard Bible
Versions
PAV
ਪਰ
ਦਾਤੀਆਂ,
ਹਲ
ਫਾਲਾਂ,
ਤੁੰਗਲੀਆਂ
ਅਤੇ
ਕੁਹਾੜਿਆ
ਦੇ
ਲਈ
ਅਤੇ
ਪਰਾਇਣ
ਦੀਆਂ
ਆਰਾਂ
ਨੂੰ
ਤਿੱਖਿਆਂ
ਕਰਨ
ਲਈ
ਉਨ੍ਹਾਂ
ਕੋਲ
ਰੇਤੀਆਂ
ਤਾਂ
ਸਨ
IRVPA
ਪਰ
ਦਾਤੀਆਂ,
ਹੱਲ੍ਹ
ਫਾਲੇ,
ਤ੍ਰਿਸੂਲ
ਅਤੇ
ਕੁਹਾੜਿਆਂ
ਦੇ
ਲਈ
ਅਤੇ
ਆਰਾਂ
ਨੂੰ
ਤਿੱਖਿਆਂ
ਕਰਨ
ਲਈ
ਉਨ੍ਹਾਂ
ਕੋਲ
ਰੇਤੀਆਂ
ਸਨ।