Bible Language
1 Peter 3:11
(HCSB)
Holman Christian Standard Bible
Versions
PAV
ਉਹ
ਬਦੀ
ਤੋਂ
ਹਟ
ਜਾਵੇ
ਅਤੇ
ਨੇਕੀ
ਕਰੇ,
ਮਿਲਾਪ
ਨੂੰ
ਲੱਭੇ
ਅਤੇ
ਉਹ
ਦਾ
ਪਿੱਛਾ
ਕਰੇ
।
ERVPA
ਉਸਨੂੰ
ਸ਼ਾਂਤੀ
ਲਭਣੀ
ਚਾਹੀਦੀ
ਹੈ
ਅਤੇ
ਇਸਨੂੰ
ਪ੍ਰਾਪਤ
ਕਰਨ
ਵਾਸਤੇ
ਸਖਤ
ਮਿਹਨਤ
ਕਰਨੀ
ਚਾਹੀਦੀ
ਹੈ।
IRVPA
ਉਹ
ਬਦੀ
ਤੋਂ
ਹੱਟ
ਜਾਵੇ
ਅਤੇ
ਨੇਕੀ
ਕਰੇ,
ਮੇਲ-ਮਿਲਾਪ
ਨੂੰ
ਲੱਭੇ
ਅਤੇ
ਉਸ
ਦਾ
ਪਿੱਛਾ
ਕਰੇ