Bible Language
1 Kings 8:11
(HCSB)
Holman Christian Standard Bible
Versions
PAV
ਕਿ
ਜਾਜਕ
ਬੱਦਲ
ਦੇ
ਕਾਰਨ
ਉਪਾਸਨਾ
ਕਰਨ
ਲਈ
ਖਲੋ
ਨਾ
ਸੱਕੇ
ਕਿਉਂ
ਜੋ
ਯਹੋਵਾਹ
ਦੇ
ਜਲੌ
ਨੇ
ਯਹੋਵਾਹ
ਦੇ
ਭਵਨ
ਨੂੰ
ਭਰ
ਦਿੱਤਾ
ਸੀ।।
IRVPA
ਕਿ
ਜਾਜਕ
ਬੱਦਲ
ਦੇ
ਕਾਰਨ
ਉਪਾਸਨਾ
ਕਰਨ
ਲਈ
ਖੜ੍ਹੇ
ਨਾ
ਹੋ
ਸਕੇ
ਕਿਉਂ
ਜੋ
ਯਹੋਵਾਹ
ਦੇ
ਪਰਤਾਪ
ਨੇ
ਯਹੋਵਾਹ
ਦੇ
ਭਵਨ
ਨੂੰ
ਭਰ
ਦਿੱਤਾ
ਸੀ।