Bible Language
1 Samuel 7:16
(HCSB)
Holman Christian Standard Bible
Versions
PAV
ਅਤੇ
ਵਰਹੇ
ਦੇ
ਵਰਹੇ
ਬੈਤੇਲ
ਅਤੇ
ਗਿਲਗਾਲ
ਅਤੇ
ਮਿਸਫਾਹ
ਵਿੱਚ
ਫੇਰਾ
ਕਰਦਾ
ਸੀ
ਅਤੇ
ਉਨ੍ਹਾਂ
ਸਾਰਿਆਂ
ਥਾਵਾਂ
ਵਿੱਚ
ਇਸਰਾਏਲ
ਦਾ
ਨਿਆਉਂ
ਕਰਦਾ
ਸੀ
IRVPA
ਅਤੇ
ਹਰੇਕ
ਸਾਲ
ਬੈਤਏਲ
ਅਤੇ
ਗਿਲਗਾਲ
ਅਤੇ
ਮਿਸਪਾਹ
ਵਿੱਚ
ਫੇਰਾ
ਕਰਦਾ
ਸੀ
ਅਤੇ
ਉਨ੍ਹਾਂ
ਸਾਰਿਆਂ
ਥਾਵਾਂ
ਵਿੱਚ
ਇਸਰਾਏਲ
ਦਾ
ਨਿਆਂ
ਕਰਦਾ
ਸੀ।