Bible Language
Psalms 32:8
(ASV)
American Standard Version
Versions
PAV
ਮੈਂ
ਤੈਨੂੰ
ਸਮਝ
ਦੇਵਾਂਗਾ,
ਅਤੇ
ਜਿਸ
ਰਾਹ
ਉੱਤੇ
ਤੈਂ
ਚੱਲਣਾ
ਹੈ
ਤੈਨੂੰ
ਸਿਖਾਵਾਂਗਾ,
ਤੇਰੇ
ਉੱਤੇ
ਨਿਗਾਹ
ਰੱਖ
ਕੇ
ਤੈਨੂੰ
ਸਲਾਹ
ਦਿਆਂਗਾ।
IRVPA
ਮੈਂ
ਤੈਨੂੰ
ਸਮਝ
ਦੇਵਾਂਗਾ,
ਅਤੇ
ਜਿਸ
ਰਾਹ
ਉੱਤੇ
ਤੂੰ
ਚੱਲਣਾ
ਹੈ
ਤੈਨੂੰ
ਸਿਖਾਵਾਂਗਾ,
ਤੇਰੇ
ਉੱਤੇ
ਨਿਗਾਹ
ਰੱਖ
ਕੇ
ਤੈਨੂੰ
ਸਲਾਹ
ਦਿਆਂਗਾ।