Bible Language
Hosea 7:8
(ASV)
American Standard Version
Versions
PAV
ਅਫ਼ਰਾਈਮ
ਆਪਣੇ
ਆਪ
ਨੂੰ
ਲੋਕਾਂ
ਨਾਲ
ਰਲਾਉਂਦਾ
ਹੈ,
ਅਫ਼ਰਾਈਮ
ਇੱਕ
ਚਪਾਤੀ
ਹੈ
ਜੋ
ਉਲਟਾਈ
ਨਾ
ਗਈ!
IRVPA
{ਇਸਰਾਏਲ
ਅਤੇ
ਹੋਰ
ਜਾਤੀਆਂ}
PS
ਇਫ਼ਰਾਈਮ
ਆਪਣੇ
ਆਪ
ਨੂੰ
ਲੋਕਾਂ
ਨਾਲ
ਰਲਾਉਂਦਾ
ਹੈ,
ਇਫ਼ਰਾਈਮ
ਇੱਕ
ਰੋਟੀ
ਹੈ
ਜੋ
ਉਲਟਾਈ
ਨਾ
ਗਈ!