Bible Language
Proverbs 6:5
(ASV)
American Standard Version
Versions
PAV
ਜਿਵੇਂ
ਸ਼ਿਕਾਰੀ
ਦੇ
ਹੱਥੋਂ
ਹਰਨੀ
ਅਤੇ
ਚਿੜੀਮਾਰ
ਦੇ
ਹੱਥੋਂ
ਚਿੜੀ,
ਓਵੇਂ
ਆਪਣੇ
ਆਪ
ਨੂੰ
ਛੁਡਾ
ਲੈ।।
IRVPA
ਜਿਵੇਂ
ਸ਼ਿਕਾਰੀ
ਦੇ
ਹੱਥੋਂ
ਹਿਰਨੀ
ਅਤੇ
ਚਿੜ੍ਹੀਮਾਰ
ਦੇ
ਹੱਥੋਂ
ਚਿੜ੍ਹੀ,
ਉਸੇ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਹੀ
ਆਪਣੇ
ਆਪ
ਨੂੰ
ਛੁਡਾ
ਲੈ।