Bible Language
Isaiah 21:16
(ASV)
American Standard Version
Versions
PAV
ਪ੍ਰਭੁ
ਨੇ
ਤਾਂ
ਮੈਨੂੰ
ਐਉਂ
ਆਖਿਆ,
ਮਜੂਰ
ਦੇ
ਵਰਿਹਾਂ
ਦੇ
ਅਨੁਸਾਰ
ਇੱਕ
ਵਰਹੇ
ਦੇ
ਵਿੱਚ,
ਕੇਦਾਰ
ਦਾ
ਸਾਰਾ
ਪਰਤਾਪ
ਮੁੱਕ
ਜਾਵੇਗਾ।
IRVPA
ਪ੍ਰਭੂ
ਨੇ
ਤਾਂ
ਮੈਨੂੰ
ਇਹ
ਆਖਿਆ,
ਮਜ਼ਦੂਰ
ਦੇ
ਸਾਲਾਂ
ਦੇ
ਅਨੁਸਾਰ
ਇੱਕ
ਸਾਲ
ਵਿੱਚ,
ਕੇਦਾਰ
ਦਾ
ਸਾਰਾ
ਪਰਤਾਪ
ਮੁੱਕ
ਜਾਵੇਗਾ।