Bible Language
Proverbs 23:31
(AKJV)
American King James Version
Versions
PAV
ਜਦੋਂ
ਸ਼ਰਾਬ
ਲਾਲ
ਹੋਵੇ,
ਜਦ
ਉਹ
ਪਿਆਲੇ
ਵਿੱਚ
ਚਮਕੇ,
ਅਤੇ
ਜਦ
ਉਹ
ਸਹਿਜ
ਨਾਲ
ਹੇਠਾਂ
ਉੱਤਰੇ,
ਤਾਂ
ਤੂੰ
ਉਹ
ਦੀ
ਵੱਲ
ਨਾ
ਤੱਕ!
IRVPA
ਜਦੋਂ
ਸ਼ਰਾਬ
ਲਾਲ
ਹੋਵੇ,
ਜਦ
ਉਹ
ਪਿਆਲੇ
ਵਿੱਚ
ਚਮਕੇ,
ਅਤੇ
ਉਹ
ਸਹਿਜ
ਨਾਲ
ਹੇਠਾਂ
ਉਤਰੇ,
ਤਾਂ
ਤੂੰ
ਉਹ
ਦੀ
ਵੱਲ
ਨਾ
ਤੱਕ।