Bible Language
Nehemiah 13:8
(AKJV)
American King James Version
Versions
PAV
ਤਾਂ
ਇਹ
ਮੈਨੂੰ
ਬਹੁਤ
ਬੁਰਾ
ਲੱਗਾ,
ਇਸ
ਲਈ
ਮੈਂ
ਟੋਬੀਯਾਹ
ਦਾ
ਸਾਰਾ
ਲੱਕਾ
ਤੁੱਕਾ
ਉਸ
ਕੋਠੜੀ
ਵਿੱਚੋਂ
ਬਾਹਰ
ਸੁਟਵਾ
ਦਿੱਤਾ
IRVPA
ਇਹ
ਮੈਨੂੰ
ਬਹੁਤ
ਹੀ
ਬੁਰਾ
ਲੱਗਿਆ,
ਇਸ
ਲਈ
ਮੈਂ
ਤੋਬਿਆਹ
ਦਾ
ਸਾਰਾ
ਘਰੇਲੂ
ਸਮਾਨ
ਉਸ
ਕੋਠੜੀ
ਵਿੱਚੋਂ
ਬਾਹਰ
ਸੁੱਟਵਾ
ਦਿੱਤਾ।