Bible Language
Matthew 25:4
(AKJV)
American King James Version
Versions
PAV
ਪਰ
ਚਤਰਾਂ
ਨੇ
ਆਪਣੇ
ਭਾਂਡਿਆਂ
ਵਿੱਚ
ਤੇਲ
ਆਪਣੀਆਂ
ਮਸਾਲਾਂ
ਨਾਲ
ਲੈ
ਲਿਆ
ERVPA
ਦੂਜੇ
ਪਾਸੇ,
ਪੰਜ
ਸਿਆਣੀਆਂ
ਕੁਆਰੀਆਂ
ਆਪਣੀਆਂ
ਮਸ਼ਾਲਾਂ
ਨਾਲ
ਤੇਲ
ਵਾਲਾ
ਭਾਂਡਾ
ਵੀ
ਲਿਆਈਆਂ।
IRVPA
ਪਰ
ਸਮਝਦਾਰਾਂ
ਨੇ
ਆਪਣੇ
ਭਾਂਡਿਆਂ
ਵਿੱਚ
ਤੇਲ
ਆਪਣੀਆਂ
ਮਸ਼ਾਲਾਂ
ਨਾਲ
ਲੈ
ਲਿਆ।