Bible Language
Matthew 12:48
(AKJV)
American King James Version
Versions
PAV
ਪਰ
ਉਹ
ਨੇ
ਆਖਣ
ਵਾਲੇ
ਨੂੰ
ਉੱਤਰ
ਦਿੱਤਾ,
ਕੌਣ
ਹੈ
ਮੇਰੀ
ਮਾਤਾ
ਅਤੇ
ਕੌਣ
ਮੇਰੇ
ਭਰਾ?
ERVPA
ਯਿਸੂ
ਨੇ
ਉਸਨੂੰ
ਉੱਤਰ
ਦਿੱਤਾ,
“ਕੌਣ
ਹੈ
ਮੇਰੀ
ਮਾਤਾ
ਅਤੇ
ਕੌਣ
ਹਨ
ਮੇਰੇ
ਭਰਾ?”
IRVPA
ਪਰ
ਉਸ
ਨੇ
ਆਖਣ
ਵਾਲੇ
ਨੂੰ
ਉੱਤਰ
ਦਿੱਤਾ,
ਕੌਣ
ਹੈ
ਮੇਰੀ
ਮਾਤਾ
ਅਤੇ
ਕੌਣ
ਹਨ
ਮੇਰੇ
ਭਰਾ?