Bible Language
Luke 17:13
(AKJV)
American King James Version
Versions
PAV
ਅਤੇ
ਉਨ੍ਹਾਂ
ਨੇ
ਉੱਚੀ
ਅਵਾਜ਼
ਦੇ
ਕੇ
ਕਿਹਾ,
ਹੇ
ਯਿਸੂ
ਮਹਾਰਾਜ,
ਸਾਡੇ
ਉੱਤੇ
ਦਯਾ
ਕਰ!
ERVPA
ਪਰ
ਉਨ੍ਹਾਂ
ਸਾਰਿਆਂ
ਨੇ
ਉਸ
ਅੱਗੇ
ਤਰਲਾ
ਕੀਤਾ,
“ਯਿਸੂ
ਸੁਆਮੀ,
ਕਿਰਪਾ
ਕਰਕੇ
ਸਾਡੇ
ਤੇ
ਰਹਿਮ
ਕਰ।”
IRVPA
ਅਤੇ
ਉਨ੍ਹਾਂ
ਨੇ
ਉੱਚੀ
ਅਵਾਜ਼
ਦੇ
ਕੇ
ਕਿਹਾ,
ਹੇ
ਯਿਸੂ
ਮਹਾਰਾਜ,
ਸਾਡੇ
ਉੱਤੇ
ਦਯਾ
ਕਰ!