Bible Language
Job 34:11
(AKJV)
American King James Version
Versions
PAV
ਕਿਉਂ
ਜੋ
ਉਹ
ਆਦਮੀ
ਦੇ
ਕੰਮਾਂ
ਦੇ
ਅਨੁਸਾਰ
ਉਸ
ਨੂੰ
ਬਦਲਾ
ਦੇਊਗਾ,
ਅਤੇ
ਹਰ
ਮਨੁੱਖ
ਨੂੰ
ਉਸ
ਦੇ
ਚਾਲ
ਚਲਣ
ਅਨੁਸਾਰ
ਫਲ
ਦੁਆਊਗਾ।
IRVPA
ਕਿਉਂ
ਜੋ
ਉਹ
ਮਨੁੱਖ
ਦੇ
ਕੰਮਾਂ
ਦੇ
ਅਨੁਸਾਰ
ਉਸ
ਨੂੰ
ਬਦਲਾ
ਦੇਵੇਗਾ,
ਅਤੇ
ਹਰੇਕ
ਮਨੁੱਖ
ਨੂੰ
ਉਸ
ਦੇ
ਚਾਲ-ਚੱਲਣ
ਅਨੁਸਾਰ
ਫਲ
ਦੁਆਉਂਦਾ
ਹੈ।