Bible Language
Job 28:9
(AKJV)
American King James Version
Versions
PAV
ਇਨਸਾਨ
ਆਪਣਾ
ਹੱਥ
ਚਕਮਕ
ਉੱਤੇ
ਲਾਉਂਦਾ
ਹੈ,
ਉਹ
ਪਹਾੜਾਂ
ਨੂੰ
ਮੁੱਢੋਂ
ਉਲੱਦ
ਦਿੰਦਾ
ਹੈ।
IRVPA
ਮਨੁੱਖ
ਆਪਣਾ
ਹੱਥ
ਚਕਮਕ
ਪੱਥਰ
ਉੱਤੇ
ਲਾਉਂਦਾ
ਹੈ,
ਉਹ
ਪਹਾੜਾਂ
ਨੂੰ
ਮੁੱਢੋਂ
ਉਲੱਦ
ਦਿੰਦਾ
ਹੈ।