Bible Language
Jeremiah 19:12
(AKJV)
American King James Version
Versions
PAV
ਏਸੇ
ਤਰਾਂ
ਮੈਂ
ਏਸ
ਸ਼ਹਿਰ
ਅਤੇ
ਏਸ
ਦਿਆਂ
ਵਾਸੀਆਂ
ਨਾਲ
ਕਰਾਂਗਾ,
ਯਹੋਵਾਹ
ਦਾ
ਵਾਕ
ਹੈ,
ਸਗੋਂ
ਮੈਂ
ਏਹ
ਸ਼ਹਿਰ
ਤੋਫਥ
ਵਾਂਙੁ
ਬਣਾਵਾਂਗਾ
IRVPA
ਇਸੇ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਮੈਂ
ਇਸ
ਸ਼ਹਿਰ
ਅਤੇ
ਇਸ
ਦੇ
ਵਾਸੀਆਂ
ਨਾਲ
ਕਰਾਂਗਾ,
ਯਹੋਵਾਹ
ਦਾ
ਵਾਕ
ਹੈ,
ਸਗੋਂ
ਮੈਂ
ਇਹ
ਸ਼ਹਿਰ
ਤੋਫਥ
ਵਾਂਗੂੰ
ਬਣਾਵਾਂਗਾ