Bible Language
Isaiah 51:14
(AKJV)
American King James Version
Versions
PAV
ਝੁੱਕਿਆ
ਹੋਇਆ
ਛੇਤੀ
ਖੋਲ੍ਹਿਆ
ਜਾਵੇਗਾ,
ਉਹ
ਮਰ
ਕੇ
ਗੋਰ
ਵਿੱਚ
ਨਾ
ਜਾਵੇਗਾ,
ਨਾ
ਉਹ
ਦੀ
ਰੋਟੀ
ਘਟੇਗੀ।।
IRVPA
ਝੁੱਕਿਆ
ਹੋਇਆ
ਕੈਦੀ
ਛੇਤੀ
ਖੋਲ੍ਹਿਆ
ਜਾਵੇਗਾ,
ਉਹ
ਮਰ
ਕੇ
ਟੋਏ
ਵਿੱਚ
ਨਾ
ਜਾਵੇਗਾ,
ਨਾ
ਉਸ
ਨੂੰ
ਰੋਟੀ
ਦੀ
ਘਾਟ
ਹੋਵੇਗੀ।