Bible Language
Isaiah 43:25
(AKJV)
American King James Version
Versions
PAV
ਮੈਂ,
ਹਾਂ,
ਮੈਂ
ਹੀ
ਉਹ
ਹਾਂ,
ਜੋ
ਤੇਰੇ
ਅਪਰਾਧਾਂ
ਨੂੰ
ਆਪਣੇ
ਨਮਿੱਤ
ਮਿਟਾਉਂਦਾ
ਹਾਂ,
ਅਤੇ
ਮੈਂ
ਤੇਰੇ
ਪਾਪਾਂ
ਨੂੰ
ਚੇਤੇ
ਨਹੀਂ
ਰੱਖਾਂਗਾ।
IRVPA
ਮੈਂ,
ਹਾਂ,
ਮੈਂ
ਹੀ
ਉਹ
ਹਾਂ,
ਜੋ
ਤੇਰੇ
ਅਪਰਾਧਾਂ
ਨੂੰ
ਆਪਣੇ
ਨਾਮ
ਦੇ
ਨਮਿੱਤ
ਮਿਟਾਉਂਦਾ
ਹਾਂ,
ਅਤੇ
ਮੈਂ
ਤੇਰੇ
ਪਾਪਾਂ
ਨੂੰ
ਚੇਤੇ
ਨਹੀਂ
ਰੱਖਾਂਗਾ।