Bible Language
Isaiah 26:16
(AKJV)
American King James Version
Versions
PAV
ਹੇ
ਯਹੋਵਾਹ,
ਦੁਖ
ਵਿੱਚ
ਓਹਨਾਂ
ਨੇ
ਤੈਨੂੰ
ਤੱਕਿਆ,
ਜਦ
ਤੇਰਾ
ਦਬਕਾ
ਓਹਨਾਂ
ਉੱਤੇ
ਹੋਇਆ,
ਤਾਂ
ਓਹ
ਹੌਲੀ
ਹੌਲੀ
ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ
ਕਰਨ
ਲੱਗੇ।
IRVPA
ਹੇ
ਯਹੋਵਾਹ,
ਦੁੱਖ
ਵਿੱਚ
ਉਹਨਾਂ
ਨੇ
ਤੈਨੂੰ
ਤੱਕਿਆ,
ਜਦ
ਤੇਰਾ
ਦਬਕਾ
ਉਹਨਾਂ
ਉੱਤੇ
ਹੋਇਆ,
ਤਾਂ
ਉਹ
ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ
ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ
ਕਰਨ
ਲੱਗੇ।