Bible Language
Isaiah 26:13
(AKJV)
American King James Version
Versions
PAV
ਹੇ
ਯਹੋਵਾਹ
ਸਾਡੇ
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ,
ਤੈਥੋਂ
ਬਿਨਾ
ਹੋਰਨਾਂ
ਪ੍ਰਭੁਆਂ
ਨੇ
ਸਾਡੇ
ਉੱਤੇ
ਹਕੂਮਤ
ਕੀਤੀ,
ਪਰ
ਅਸੀਂ
ਤੇਰੇ
ਹੀ
ਨਾਮ
ਨੂੰ
ਚੇਤੇ
ਰੱਖਾਂਗੇ।
IRVPA
ਹੇ
ਯਹੋਵਾਹ
ਸਾਡੇ
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ,
ਤੇਰੇ
ਬਿਨ੍ਹਾਂ
ਹੋਰਨਾਂ
ਪ੍ਰਭੂਆਂ
ਨੇ
ਸਾਡੇ
ਉੱਤੇ
ਹਕੂਮਤ
ਕੀਤੀ,
ਪਰ
ਅਸੀਂ
ਤੇਰੇ
ਹੀ
ਨਾਮ
ਦਾ
ਹੀ
ਆਦਰ
ਕਰਾਂਗੇ।