Bible Language
Nehemiah 13:31
(AKJV)
American King James Version
Versions
PAV
ਨਾਲੇ
ਠਹਿਰਾਏ
ਹੋਏ
ਸਮਿਆਂ
ਉੱਤੇ
ਲੱਕੜੀ
ਦੀਆਂ
ਭੇਟਾਂ
ਅਤੇ
ਪਹਿਲੇ
ਫਲਾਂ
ਲਈ।
ਹੇ
ਮੇਰੇ
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ,
ਭਲਿਆਈ
ਲਈ
ਮੈਨੂੰ
ਚੇਤੇ
ਕਰ!
।।
IRVPA
ਫਿਰ
ਮੈਂ
ਲੱਕੜੀ
ਦੀਆਂ
ਭੇਟਾਂ
ਲਿਆਉਣ
ਲਈ
ਅਤੇ
ਪਹਿਲਾ
ਫਲ
ਦੇਣ
ਲਈ
ਸਮਾਂ
ਠਹਿਰਾ
ਦਿੱਤਾ।
ਹੇ
ਮੇਰੇ
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ,
ਭਲਿਆਈ
ਲਈ
ਮੈਨੂੰ
ਯਾਦ
ਰੱਖ!
PE