Bible Language
2 Thessalonians 3:15
(AKJV)
American King James Version
Versions
PAV
ਤਾਂ
ਵੀ
ਉਹ
ਨੂੰ
ਵੈਰੀ
ਕਰਕੇ
ਨਾ
ਜਾਣੋਂ
ਸਗੋਂ
ਭਰਾ
ਕਰਕੇ
ਸਮਝਾਓ।।
ERVPA
ਪਰ
ਉਸ
ਨੂੰ
ਇੰਝ
ਕਰਾਰ
ਨਾ
ਦਿਉ
ਜਿਵੇਂ
ਕਿ
ਉਹ
ਤੁਹਾਡਾ
ਦੁਸ਼ਮਣ
ਹੋਵੇ।
ਸਗੋਂ
ਉਸਨੂੰ
ਇੱਕ
ਭਰਾ
ਵੰਗ
ਚਿਤਾਵਨੀ
ਦਿਉ।
IRVPA
ਉਸ
ਨੂੰ
ਆਪਣਾ
ਵੈਰੀ
ਨਾ
ਸਮਝੋ
ਸਗੋਂ
ਉਸ
ਨੂੰ
ਇੱਕ
ਭਰਾ
ਦੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਚਿਤਾਵਨੀ
ਦਿਉ।
PS